Each depositor insured to at least $250,000 per insured bank



Inicio > Acerca de la FDIC > Programa para la comunidad > Noticias de Money Smart - Abril de 2004





Noticias de Money Smart - Abril de 2004

Saltar los vínculos de navegación de la izquierda
0
Página de inicio de Money Smart
Mensaje del presidente de la mesa directiva
Personal de programas para la comunidad de la FDIC: Ayudamos a las familias y comunidades en toda la nación
La FDIC presenta la versión en vietnamita de Money Smart

Nuestras fotos
Money Smart Participe
Descargue transcripciones del Simposio Tapping the Unbanked Market (Cómo aprovechar el mercado sin banca)
Noticias de nuestros socios
Ediciones anteriores
In English

Mensaje del Presidente de la mesa directiva
Foto: Presidente de la mesa directiva Donald Powell Para los estadounidenses el 15 de abril significa una sola cosa: impuestos sobre la renta. Desde la persona que presenta su formulario W-2 en el momento en que lo recibe a fines de enero, hasta la que lo deja para último momento y aparece en los noticieros locales al dejar una declaración de impuestos en la oficina de correo a las 11:59 pm, el 15 de abril es una fecha límite que nadie quiere pasar por alto.

Especialmente si se debe recibir un reembolso. Desafortunadamente es posible que muchas familias de bajos ingresos no reciban un importante beneficio tributario al no verificar si cumplen con los requisitos para solicitar el Crédito del gobierno federal sobre el impuesto a la renta (Earned Income Tax Credit) (EITC, por sus siglas en inglés). El EITC es un crédito reembolsable del gobierno federal sobre el impuesto a la renta que se encuentra disponible para aquellas familias de trabajadores con ingresos anuales que oscilen entre $10,000 y $34,000. El programa , establecido por la administración Ford en 1976, goza de un importante apoyo bipartito debido al beneficio que brinda a las familias y comunidades. Desafortunadamente, los estudios revelan que entre el 15 y el 20 por ciento de los contribuyentes en condiciones de solicitar el EITC, no lo hacen.

Durante los últimos dos años, la Federal Deposit Insurance Corporation ha alentado a las instituciones financieras para que realicen y promuevan asociaciones con organizaciones que llevan a cabo campañas para difundir el EITC en todo el país. Además, el personal del Programa para la Comunidad de la FDIC trabaja en estrecha relación con los centros del Programa voluntario de asistencia impositiva (Volunteer Income Tax Assistance) (VITA, por sus siglas en inglés) para brindar ayuda gratuita en la preparación de la declaración de impuestos sobre la renta. Estas iniciativas son el resultado directo de los esfuerzos continuos de la FDIC para trabajar con instituciones financieras y grupos comunitarios con el fin de brindar clases del programa Money Smart en los vecindarios de ingresos bajos a moderados.

Gracias al programa VITA y al EITC, los funcionarios del Programa para la Comunidad del FDCI han podido informar que decenas de millones de dólares se reembolsaron de forma directa a familias y comunidades que más lo requerían. Además, en los centros VITA a los clientes no bancarizados se les suele brindar la posibilidad de abrir cuentas bancarias allí mismo para el depósito directo de los reembolsos, en lugar de confiar en opciones fuera del circuito bancario que cobran gastos exorbitantes.

En esta edición de Noticias de Money Smart, podrá leer información sobre algunos de los programas en los cuales el FDIC ha participado. No es demasiado temprano para pensar en realizar una campaña de difusión del EITC o establecer un centro VITA en su comunidad para la próxima temporada fiscal. Como primer paso, póngase en contacto con uno de los funcionarios del Programa para la Comunidad que aparecen aquí: http://www.fdic.gov/consumers/consumer/moneysmartsp/cao.html

Su participación puede marcar una diferencia en la vida de la gente. Un cliente reciente de VITA pudo adquirir su primera vivienda como parte de la campaña de desarrollo patrimonial en el área de Los Angeles, de la cual VITA forma parte. Sus palabras lo dicen todo: "Tener mi propia casa significa que me pertenece, y que puedo atravesar la puerta y decir 'Miren lo que he logrado. Miren qué tan lejos he llegado.'"


El Presidente de la mesa directiva Don Powell analizará cuáles son los conceptos bancarios básicos que los consumidores deben saber en la nueva temporada del programa "Moneywise with Kelvin Boston", que se está presentando actualmente en todo el país a través de canales de televisión abierta. En un programa llamado "Banking Basics" (Conceptos bancarios básicos), el Presidente de la mesa directiva Powell analiza la gama de servicios y productos financieros que los bancos ofrecen y la mejor manera en que los consumidores pueden utilizarlos. También habla acerca de la importancia de la alfabetización financiera, incluyendo la iniciativa Money Smart de la FDIC.

"Moneywise with Kelvin Boston" está diseñado para ayudar a los televidentes con ingresos entre $25,000 y $100,000 a comprender los conceptos básicos de proyectos financieros, incrementar su capital neto, y utilizar sus recursos financieros de manera más efectiva. Para información sobre los horarios de emisión de "Moneywise" en su área, consulte su programación local.



Última actualización 15 de abril de 2004 MoneySmartNews@fdic.gov