Skip Header
U.S. flag

An official website of the United States government

Protección al consumidor: protección financiera para el personal militar

Conceptos básicos de la protección financiera para el personal militar

English

En reconocimiento a los retos significativos y únicos que enfrenta el personal militar y sus familias, los legisladores crearon la Ley de ayuda civil a personal militar (SCRA, por sus siglas en inglés). La SCRA proporciona protecciones específicas a todo el personal militar del Ejército, Fuerza Aérea, Guardia Costera, Infantería de Marina y miembros de la Ejercito en servicio activo, incluyendo a los reservistas, miembros de la Guardia Nacional y de la Guardia Nacional Aérea que han sido llamados al servicio, y a los funcionarios oficiales y suboficiales del Servicio de Salud Pública y de la Administración Oceánica y Atmosférica Nacional. Muchas de las provisiones de la SCRA también se extienden a los cónyuges y otros dependientes.

Protecciones disponibles para el consumidor

Bajo la SCRA, puede reducir o poner un límite a la tasa de interés a un 6 por ciento por año durante el periodo que permanezca en servicio activo en cualquier tarjeta de crédito, hipoteca, préstamo estudiantil (ya sea federal o privado) y otros préstamos que usted y su cónyuge hayan obtenido antes de entrar en servicio activo. Otras protecciones de SCRA incluyen:

La ayuda por parte de SCRA puede no ser automática. Generalmente, uno debe invocar o solicitar la protección. Por lo tanto, es importante estar familiarizado con las disposiciones de la ley y trabajar con su Oficina de Asistencia Legal de la Fuerzas Armadas más cercana para identificar e invocar cualquier protección de la SCRA que apliquen a su circunstancia en particular.

Más información