Skip Header

Federal Deposit
Insurance Corporation

Each depositor insured to at least $250,000 per insured bank



Inicio > Enlaces en Español > Cuando quiebra un banco - Información para personas con depósitos, créditos y préstamos





Cuando quiebra un banco - Información para personas con depósitos, créditos y préstamos 1

Skip Left Navigation Links
0
Inicio
Pago a los depositantes
Acreedores generales
La prioridad y planificación de pagos
Personas con préstamos
Más información sobre las acciones del cierre de un banco
Para información sobre la cobertura del seguro de depósitos

La Federal Deposit Insurance Corporation es una agencia independiente del gobierno que fue creada en 1933 para promover la estabilidad y la confianza pública en el sistema bancario nacional.

Durante sus años de existencia la FDIC ha facilitado a los clientes de bancos el acceso inmediato a sus depósitos asegurados siempre que un banco o asociación de ahorro asegurados por la FDIC ha quebrado.

Ningún depositante ha perdido un sólo centavo de sus depósitos asegurados desde la creación de la FDIC en 1933.


El logotipo de la FDIC, a la vista en todos los bancos y asociaciones de ahorro asegurados en todo el país, es un símbolo de confianza para el pueblo americano.

FDIC Official Teller Sign

Los clientes saben, cuando ven el símbolo de la FDIC, que recuperarán todos sus depósitos asegurados en el caso poco probable de que su banco o asociación de ahorro asegurado quiebre.

¿Qué significa que quiebre un banco?
Que quiebre un banco significa que una agencia reguladora Federal o Estatal cierra un banco. Por lo general, un banco se cierra cuando no puede cumplir con sus obligaciones con sus clientes y a otros. Este folleto trata la quiebra de "bancos asegurados". El término "banco asegurado" se refiere a un banco asegurado por la FDIC, que incluye los bancos aprobados por el gobierno federal, al igual que la mayoría de los bancos aprobados por gobiernos estatales. Un banco asegurado debe tener el símbolo oficial de la FDIC en cada ventanilla.

¿Qué papel cumple la FDIC cuando un banco quiebra?
Cuando un banco quiebra, la FDIC tiene dos funciones. En primer lugar, como aseguradora de los depósitos del banco, la FDIC paga un seguro a las personas con depósitos, hasta el límite del seguro. En segundo lugar, la FDIC, como "Receptora" del banco en quiebra, asume la función de vender/obtener los activos del banco y de saldar sus deudas, incluyendo las reclamaciones de los depósitos que excedan el límite asegurado.

¿Qué propósito cumple el seguro de depósitos de la FDIC?
La FDIC protege los fondos de los depositantes ante el hecho poco probable de quiebra financiera por parte de su banco o su institución de ahorros. El seguro de depósito de la FDIC cubre el saldo de la cuenta de cada depositante, dólar por dólar, hasta el límite de seguro, incluido el capital y el interés acumulado hasta la fecha de cierre del banco asegurado.

¿Cuál es el monto asegurado de la FDIC?
El monto estándar del seguro es $250,000 por depositante, por banco asegurado, para cada categoría de propiedad de cuenta. Esta cifra incluye el capital y el interés acumulado y se aplica a todos los depositantes de un banco asegurado.

Los depósitos en sucursales separadas de un banco asegurado no se aseguran en forma separada. Los depósitos de un banco asegurado se aseguran en forma separada de los depósitos de otro banco asegurado.

Los depósitos que pertenecen a diferentes categorías de propiedad legal en el mismo banco pueden estar asegurados por separado. Por lo tanto, es posible tener depósitos de más de $250,000 en un banco asegurado y estar totalmente asegurado. Para más información acerca de la cobertura de seguro de depósitos, consulte el folleto de la FDIC titulado "Sus depósitos asegurados", que podrá encontrar en: https://www.fdic.gov/deposit/deposits/brochures/your_insured_deposits-spanish.html.



¿Quién tiene el seguro de la FDIC?
Cualquier persona o entidad puede obtener el seguro de depósitos de la FDIC. No es necesario que el depositante sea ciudadano o residente de los EE.UU. El seguro de la FDIC sólo protege a los depositantes, aunque es posible que algunos depositantes sean también acreedores o accionistas de un banco asegurado.

¿Qué está cubierto por el seguro de depósitos de la FDIC?
El seguro de la FDIC cubre los depósitos recibidos en un banco asegurado. Algunos productos de depósitos son cuentas de cheques, cuentas NOW, cuentas de ahorro, cuentas de depósito en el mercado monetario (MMDA) y los depósitos a plazo como pueden ser los certificados de depósito o "CD".

¿De dónde provienen los fondos usados por la FDIC para pagar los depósitos asegurados de un banco en quiebra?
Los fondos del seguro de depósitos de la FDIC provienen de primas ya pagadas por los bancos asegurados y los intereses acumulados en su carpeta de inversiones en títulos del tesoro de EE.UU. No se utiliza el dinero de impuestos federales ni estatales.

¿Cómo me notificarán si mi banco ha cerrado?
La FDIC notifica a cada depositante por escrito usando la dirección postal del depositante que se encuentre en los registros del banco. Esta notificación se envía inmediatamente después del cierre del banco.

Cuando un banco quiebra y es adquirido por otro banco, el banco que asume también notifica a sus depositantes. Dicha notificación suele ser enviada junto con el primer estado de cuenta bancario después de la toma del banco.

También se hace un esfuerzo por informar al público a través de los medios de comunicación, reuniones municipales y comunicados públicos en el banco.


1 Nota: Para el propósito de este folleto, el término "banco" se usará para incluir todas las instituciones financieras aseguradas por la FDIC.




Last Updated 07/07/2010 Customer Assistance Online Form

Skip Footer back to content